Bad Lieutenant : Escale à la Nouvelle-Orléans

« Comme Keitel, Cage est également frappé d’hallucinations mais à la place du Christ, lui, voit des âmes danser et des iguanes chanter — Herzog a toujours eu un faible pour l’animisme. Peu à peu, la mise en scène, emportée par une caméra flottante tel un esprit frappeur, se décentre de la résolution de l’enquête (sur le massacre d’une famille sénégalaise) pour s’attarder sur ce qui grouille à sa périphérie. Une brèche s’ouvre et introduit la jungle amazonienne au cœur des États-Unis. D’un coup, c’est Aguirre qui débarque dans l’Amérique post 11 septembre. Celle de Busch et de la guerre d’Irak — annonçant l’ère prochaine des grands bouffons. Celle de Katrina aussi dont on ne voit pas le déferlement mais que l’on imagine galvanisée par tous les revers de la nature qu’Herzog a précédemment filmés (les rapides dans Fitzcarraldo, l’éruption d’un volcan dans La Soufrière, l’ours mangeur d’homme dans Grizzly Man…). Secoué par un état proche de la transe, Bad Lieutenant se prend donc tout en pleine gueule : la folie américaine rincée par des décades d’ultra-libéralisme et la filmographie périlleuse d’un cinéaste-aventurier. » (Antoine du Jeu ; lesinrocks.com)