38ᵉ édition
17-25 janvier 2026

Seul comme un chien

Cão Sozinho

Marta Reis Andrade

Image Seul comme un chien
PortugalFrance
2025 Animation 13 min
VOST
Après la mort de son maître et de ses compagnons, un chien est laissé seul dans sa maison. Il hurle jour et nuit, dérangeant tout le voisinage. Dans la maison voisine, un homme, éloigné de tous par l’âge, vit en retrait. Sa petite-fille, Marta, revient de Londres, où elle s’est sentie plus seule que jamais.
Scénario : Marta Reis Andrade
Image : Leonor Pacheco, Diana Peixoto, Vitor Hugo Rocha, Marta Reis Andrade
Son : Bernardo Bento
Montage : Inês Munhoz, Alberto Remelhe
Musique : Grilo
Production : BAP – Animation Studios, Ikki Films
Ventes internationales : The Agencia (Portuguese Short Film Agency)
Née en 1991, Marta a étudié la réalisation à l'École supérieure de théâtre et de cinéma de Lisbonne (ESTC) et a obtenu son diplôme à la FAMU de Prague. Elle a étudié l'animation pendant un an à l'Atelier de Sèvres à Paris, et a obtenu son master en animation au Royal College of Art de Londres. Come to Me, son film de première année, a été sélectionné dans des festivals à travers le monde, et son film de fin d'études, The Village Game, a été présélectionné pour une nomination aux BAFTA dans la catégorie des films étudiants. Marta a travaillé à Londres pour des institutions telles que la BBC, Google et CNN en tant que concept artist et animatrice. Elle vit au Portugal depuis 2018 et travaille actuellement comme réalisatrice et animatrice chez BAP – Animation Studios. Dog Alone (2025), son dernier court métrage, a été produit par BAP (Portugal) et coproduit par Ikki Films (France) et Olivier Catherin.