Omar Gatlato

Omar Gatlato, en s'intéressant avec humour à l'Algérie post-révolutionnaire, introduit une nouvelle inspiration dans le cinéma Algérien qui avait jusqu'alors été dominé presque exclusivement par deux thématiques: la guerre de libération nationale et la révolution agraire. Pendant le tournage en 1976, Alger était agité par des débats autour de la Charte Nationale. La campagne de discussion de la Charte, dans ses débuts tout au moins, avait des airs de fête. Le film de Merzak Allouache est tout imprégné de cette ambiance. "De même qu'Omar passe du statut d'acteur principal à celui de conteur, de même le film peu être perçu à plusieurs degrés selon la sensibilité du spectateur et sa connaissance de la société algéroise. Au premier degré, Omar est bien une comédie où le faubourg a la parole. Au deuxième degré, on se rend compte que la gaieté grince, que le rire sonne faux : c'est une tragédie qui a revêtu les apparats de la comédie." (B. Bottet).