Infernal Affairs
Andrew Lau et Alan Mark

Il y a dix ans, Yan et Ming étaient les deux meilleurs élèves de l'école de police de Hong Kong. Aujourd'hui Ming est une taupe de la mafia chinoise travaillant officiellement au sein de la police d'état, et Yan est un policier infiltré parmi les membres de la triade. Las de jouer un rôle en permanence, ils reçoivent un jour la mission de se traquer mutuellement, alors qu'eux seuls connaissent leurs réelles identités respectives.
Interprétation : Tony Leung Chiu-wai, Andy Lau, Anthony Wong, Eric Tsang, Gordon Lam, Kelly Chen
Scénario : Felix Chong et Alan Mark
Image : Lai Yiu-Fai, Andrew Lau, Christopher Doyle
Montage : Pang Ching-Hei, Danny Pang
Musique : Chan Kwong-Wing
Scénario : Felix Chong et Alan Mark
Image : Lai Yiu-Fai, Andrew Lau, Christopher Doyle
Montage : Pang Ching-Hei, Danny Pang
Musique : Chan Kwong-Wing
Production : Media Asia Films, Basic Pictures
Distribution: Tamasa
Distribution: Tamasa
Véritable classique du cinéma hongkongais et immense succès planétaire, ce film culte au scénario impeccable, ayant inspiré Scorsese pour son remake hollywoodien The Departed, maintient un rythme qui ne faiblit jamais, où chaque cut et ralenti est justifié. Alternant scènes d'action et passages contemplatifs (splendides plans de la ville), ce film policier est surtout un film de personnages. Complexes et passionnants, les deux protagonistes sont perçus dans leur évolution et leurs notions de bien et de mal. Côté interprétation, le duo de réalisateurs ne pouvait pas mieux choisir avec Andy Lau, acteur/chanteur adulé à Hong-Kong et Tony Leung Chiu-Wai (Prix d'interprétation à Cannes pour In The Mood For Love en 2000).