Les Petites Gens
Malen'kie Lyudi
Nariman Turebayev
Mention spéciale GNCR- Longs métrages européens//GNCR special mention - European feature films //Groupement National des Cinémas de Recherche
Beck et Max sont deux marginaux qui cohabitent dans un appartement minuscule. Ils gagnent leur vie en vendant toutes sortes d'objets dans la rue. Leur commerce ne leur rapporte pas grand chose mais il leur permet de survivre. Chacun aspire à un grand rêve : Beck rêve du grand amour, Max rêve de partir vivre en Allemagne où est installée sa grand-mère. Les jours pourraient s'écouler ainsi éternellement... Mais un jour, Beck tombe amoureux d'une belle jeune femme vêtue de rouge.
Interprétation : Erjan Bekmuratov, Oleg Kerimov, Lyazat Dautova, Mira Abdulina, Serik Nurebekov, Anna Kolesnikova, Anna Krasnova, Ilias Turmanov
Scénario : Nariman Turebayev
Image : Boris Troshev
Son : Olivier Dandre
Décors : Sabit Kurmanbekov
Montage : Andrey Vlaznev
Scénario : Nariman Turebayev
Image : Boris Troshev
Son : Olivier Dandre
Décors : Sabit Kurmanbekov
Montage : Andrey Vlaznev
Production : Duo Films // 154 rue Oberkampf, 75011 Paris, France // Tél : +33 1 48 07 59 19 / Fax : +33 1 48 07 08 67 // Email : duofilms@club-internet.fr
Co-production : Mkr Kazakh Film // dom 40kv 20, Kazakhstan / Tél : +7 333 226 33 14 / Fax : +7 327 249 11 51 Unité Fiction ARTE // 8 rue Marceau, 92785 Issy-les-Moulineaux Cedex 9, France // Tel : +33 1 55 00 71 57 / Fax : +33 1 55 00 73 94
Co-production : Mkr Kazakh Film // dom 40kv 20, Kazakhstan / Tél : +7 333 226 33 14 / Fax : +7 327 249 11 51 Unité Fiction ARTE // 8 rue Marceau, 92785 Issy-les-Moulineaux Cedex 9, France // Tel : +33 1 55 00 71 57 / Fax : +33 1 55 00 73 94
Né au Kazakhstan en 1970, Nariman Turebayev réalise plusieurs films d'étude au sein du Moscow Institute of Steel and Alloys en URSS, puis au sein de l'Académie des Arts au Kazakhstan dont il sort diplômé. En 2000, il réalise Romantika qui reçoit le prix Novelty et Style au Festival du film étudiant d'Almaty (Kazakhstan). En 2000, il est assistant réalisateur sur le film La route de Darejan Omirbayev. En 2001, il réalise Antiromantika, présenté en sélection officielle au festival international de Cannes, et qui obtient le Grand Prix au Festival d'Angers en 2002. Malen'kie Lyud, écrit dans le cadre de la résidence de la Cinéfondation, est son premier long métrage.